Sí señores, como lo oyen. Napoleón Bonaparte, también conocido como Napoleón III descansa tranquilamente en la campiña inglesa, en lo que los más francófilos de la pérfida Albión definen como “un rincón de Inglaterra que será Francia para siempre, indiscutiblemente francés”.
Archivo mensual: enero 2011
¡Feliz cumpleaños, Robert Burns!
Para conmemorar el cumpleaños del poeta escocés Robert Burns (1759 – 1796), la Noche de Burns es un festival patriótico que se celebra el 25 de enero en cualquier lugar del mundo en que haya escoceses….y eso es mucho mundo, que diría más de un Highlander…
Archivado bajo De sombreros y otras historias, La buena Mesa
Lost in translation…o cómo nos ven los medios ingleses
La verdad es que razón no les falta, ya que a muchos se nos ha quedado la misma cara que a Bill Murray en ‘Lost in Translation’ al enterarnos, medios británicos mediante, del Babel en el que se ha convertido el Senado español. Como dato anecdótico, el primero en usar una de las lenguas recientemente introducidas fue el socialista Ramon Aleu, que se decidió por el catalán.
Sigue leyendo
Archivado bajo De sombreros y otras historias
Vente pa’ ¿Alemania?, Pepe
Puede que a muchos el titular les traiga el recuerdo de películas con José Luis López Vázquez o Alfredo Landa, a otros, quizás a historietas de los abuelos, pero para la gran mayoría, la frase encierra algo más: simboliza a toda una generación de emigrantes españoles que, en la década de los sesenta, cogieron el petate y se liaron la manta a la cabeza, rumbo a América, Venezuela, México, Brasil, Argentina, Alemania, Suiza, Francia o Reino Unido.
Sigue leyendo
Archivado bajo De sombreros y otras historias, Money Money
Lingüística blanda o porqué nos cuesta no hablar en español
Parece que lo que muchos españoles nos preguntamos hace tiempo, es decir ese ‘¿por qué, por qué, por quéeeeeeeeeeeeeeeeee?’ nos cuesta tanto a la mayoría poder hablar otro idioma en condiciones ya tiene respuesta…
Archivado bajo De sombreros y otras historias, Londonízate - Londonízame
Awaiting for the Three Wise Men or how the Spaniards do the Boxing Day
As my first attempt to offer a glimpse to all those interested in knowing how this little Spaniard bends herself through the British life window, I am following the WordPress challenge to updated ElBombin / The Bowler Hat daily.
Off we go then!
Sigue leyendo
Archivado bajo De sombreros y otras historias, Londonízate - Londonízame
Los números de 2010
Antes de nada…¡Feliz Año!
Me acaba de llegar un mail muy simpático de los auto-denominados ‘duendes de las estadísticas de WordPress’.
Sigue leyendo
Archivado bajo De sombreros y otras historias
